Cette aire géographique comprend tout ou partie des communes suivantes.
Cliquer sur les liens suivants pour afficher les cartes<br />
<a href="/var/inao_site/storage/repository/editeur/files/pdf/Cartes/AOC_OssauIraty_G_200804.pdf" target="_blank">Situation</a><br />
<a href="/var/inao_site/storage/repository/editeur/files/pdf/Cartes/AOC_OssauIraty_A_200804.pdf" target="_blank">Aire géographique</a>
La définition de l’aire d’appellation a été établie à partir de l’aire traditionnelle : la montagne et le piémont basques et béarnais.<br />
<br />
L’antériorité de production, établie à partir de l’existence d’au moins deux troupeaux producteurs de lait pour l’AOC Ossau-Iraty, a également été prise en compte dans la délimitation.<br />
<br />
La révision de l’aire entreprise entre 2010 et 2014 joute, au nord de Pau, un territoire appartenant depuis le Moyen-âge aux communes de la vallée d’Ossau, jadis utilisé pour la transhumance, et constituant toujours pour elles une source vitale d’approvisionnement en aliments pour les troupeaux. Ce secteur est relié à l’aire par le tracé historique de la transhumance.